気付いたら年が明けていました。今年もよろしくお願い申し上げます。
一番時間をかけている作業である純粋理性批判の翻訳は難航を極めています。なにせ人類史上で見ても最も難解な部類に入る作品ですし、私はドイツ語の教育を受けたことがないですし、語学堪能じゃないですから。
救いは古語がファウストと比べて少ないことでしょうか。
完成まで数年待って下さい。
一次創作は放置気味です。忘れられないように年に一作は出せるようにします。
あと、風邪っぽいのをひきました。インフルエンザかも知れませんが、熱はないので単なる風邪だと思います(思い込み)。