2025年7月のKENPは約0.5266373239 円/ページの模様です。
先月はなんかボーナスがあった模様。知らんけど。
宣伝の話。
なんか承諾した覚えのない自著のセールがAmazonで開催されているので、良かったら買ってやってください。
ペピの話。
あんまり売れていない。まぁ、ガンガン売れたら本業の人が困るからいいけど。
ゲームの話。
今月下旬はLastEpochとPoE2が揃ってやってきます。個人的にLastEpoch派です。多分、両方プレイするけど。
そんなこんなで。
AmazonKDPにてペピの体験第一巻が無事に出版できました。
多分、中身は審査されていない。よかった。
官能小説なので18禁にしました。法的に何かあるか知らんけど、声だけうるさい輩がいるからゾーニング。ゾーニング大事。
ゾーニングしてるし、注意書きをしているから外野はすっこんでいてください。
内容の話。
101歳(何進数かは自分で考えて)でにゃーんをした女の子の話。
その後もにゃーんをし続ける。し続ける。ひたすらにゃーんし続ける。そんな小説。
あまりにもにゃーんばかりなので、私のATOK辞書がにゃーんになりました。
今なら500円なので気になる人はこっそり買ってね。
本題(ぼそっ)
現代語訳 言志四録 完全版 (現代語訳文庫)がAmazonの一存でセールされています。多分、8月一杯。500円。
これは4冊分なのですが、1冊あたりは500円くらいに設定してたつもりなので、かなりふんだくられてます。
別に趣味だからいいけど、商売だとこれ公正取引委員会案件じゃないのかと。
印税が同じならいいけど、セール価格を基準にされているのでにゃーんです。
まぁ、冊数は捌けているから実入りは同じくらい。知らんけど。
2025年5月のKENPは約0.5248198971円/ページの模様です。
いやね。風邪を引きました。感染症じゃない普通の風邪。
39℃が一週間続いたのでキツかったです。
翻訳の話。
体裁を整えて表紙のターンです。
ただ、R元服はカード会社(これも被害者でもあるが)の締め付けがキツいらしく、公開できるか心配。ダメなら無料公開処刑するけど。
ゲームの話。
約一年ぶりにPath of Exile(1の方)の新シーズンです!
でも、俺の嫌いだった街運営がまさかのコアリーグ入り。残念。
傭兵が2Div落としてくれたので割りと美味しい。
眠いのはPoEのせいです。
勉強の話。
Duolingoを始めました。英語の発音が壊滅的だったのでその矯正のため。ドイツ語の発音?知らない子ですね。
まー何だかんだで生きてます。
2025年3月のKENPは約0.505983293円/ページの模様です。
今月の進捗:0
カント先生倒している時の方が翻訳してた。一応、最低でも一日一文節は訳してたから。
今、翻訳しているのは官能小説なので、モチベーションが有るときと無いときの差が激しい。
あと、インモラル過ぎるので、KDPで出版できるか不明なのがネック。
最近は表現の場の締め付けが強いからねぇ……
ゲームの話。
PoE2はご馳走様でした。
LastEpoch2シーズンは面白い。0.xとか1も面白かったけど。
まぁ流石に鯖から蹴られたり、フリーズされるとぬぅとなるが、それはリーグ開始直後だけだったから許す。
モンハンワイルズはまだストーリー中。アクション苦手。なら買うなよ、とは言わないで。
キーボードの洗浄をしました。リアルフォース万歳。
2025年2月のKENPは約0.5163845522円/ページの模様です。
なんかかなり上がってる。為替とか?
ゲームの話
【Steam】モンスターハンターワイルズ出ましたね。
結局、発売前日に予約して買いました。全然やってないけど。
PoE1の焼き直しリーグはなんか肌に合わなかった。微妙すぎ。
翻訳の話
何もしてない。大丈夫か俺。
以下宣伝。なんかカント先生が最近強い。